Инвалидность по зрению
| |
astra71 | Дата: Среда, 23.01.2013, 21:33 | Сообщение # 1 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29357
Репутация: 461
Статус: Offline
| ПРИКРЕПЛЁННОЕ СООБЩЕНИЕ
КРИТЕРИИ ИНВАЛИДНОСТИ ПРИ ПАТОЛОГИИ ЗРЕНИЯ У ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ В 2024 ГОДУ
| |
| |
astra71 | Дата: Четверг, 19.01.2023, 17:31 | Сообщение # 301 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29357
Репутация: 461
Статус: Offline
| Цитата не ясно что такое 30% и как соотносится это с остротой зрения Острота зрения указана в текстовой части соответствующего пункта (возраст указан там же), а проценты указаны в самом конце каждого из пунктов (они выделены жирным шрифтом). К примеру: 7.4 Для детей в возрасте 4 - 17 лет: острота зрения лучше видящего (единственного) глаза с оптимальной коррекцией более 0,1 до 0,3 включительно. Концентрическое сужение поля зрения лучше видящего (единственного) глаза от 39° до 20° включительно. Центральные абсолютные скотомы лучше видящего (единственного) глаза, 5° и менее - 40-60%
По-моему, всё достаточно элементарно. На моей памяти, вы первый пользователь сайта, у которого возникли такого рода вопросы по этим пунктам. Неясно, как можно не увидеть в этих пунктах возраст - он же там ясно указан (как и острота зрения).
| |
| |
nightik554 | Дата: Пятница, 20.01.2023, 14:36 | Сообщение # 302 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
| Оказывается там 2 пункта 7 (я видимо для взрослых смотрел ) Учитываются ли как то факторы патологического процесса (как сказано в законе), я к тому что эта болезнь неизлечима и прогрессирующая ?
Сообщение отредактировал nightik554 - Пятница, 20.01.2023, 15:05
| |
| |
astra71 | Дата: Пятница, 20.01.2023, 14:51 | Сообщение # 303 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29357
Репутация: 461
Статус: Offline
| Цитата (я видимо для взрослых смотрел ) Читать надо мои ответы (в посте № 299 я вам привел пункты конкретно по детям - неясно, как вы умудрились их там не увидеть).
Цитата Учитываются ли как то факторы патологического процесса (как сказано в законе), я к тому что эта болезнь неизлечима и прогрессирующая ? Своё мнение по перспективам возможного установления инвалидности в вашем случае я достаточно ясно и подробно изложил в посте № 299 (добавить к написанному там мне нечего).
| |
| |
dharamsala4 | Дата: Четверг, 02.02.2023, 16:55 | Сообщение # 304 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Здравствуйте! Vis OD=0,1 sph -1,0 cyl -1,5 ax25=0,2 Коррекция не улучшает зрение Vis OS= 0
Положена ли 2я группа?
| |
| |
astra71 | Дата: Четверг, 02.02.2023, 18:06 | Сообщение # 305 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29357
Репутация: 461
Статус: Offline
| Здравствуйте, dharamsala4.
Цитата Положена ли 2я группа? Я не окулист, работаю в бюро МСЭ общего профиля (лиц с патологией зрения мы не освидетельствуем), поэтому не претендую на истину в последней инстанции. Моё мнение такое.
В настоящее время основным документом, руководствуясь которым эксперты бюро МСЭ решают вопрос о наличии (или отсутствии) у больного признаков инвалидности, является вступивший в силу с 01.01.2020г. Приказ Минтруда от 27.08.2019 № 585н. К данному Приказу имеется два приложения (по взрослым и по детям) в виде таблиц, в которых приведена количественная (в процентах) оценка степени тяжести различной патологии (заболеваний).
Инвалидность устанавливается при наличии у больного стойкой патологии с размером процентов по соответствующему пункту приложения к Приказу 585н от 40% и выше (при одновременном наличии ОЖД в установленных категориях). Конкретная группа инвалидности зависит от размера процентов по соответствующему пункту приложения к Приказу 585н: 10-30% - инвалидность не устанавливается. 40-60% - соответствуют 3-й группе инвалидности. 70-80% - соответствуют 2-й группе инвалидности. 90-100% - соответствуют 1-й группе инвалидности. 40-100% - соответствует категории "ребенок-инвалид" (для лиц моложе 18 лет).
Снижению остроты зрения в приложении № 1 (по взрослым) к Приказу Минтруда РФ от 27.08.2019 г. N 585н соответствуют пункты: 7.1 Острота зрения 7.1.1 Острота зрения (лучше видящим или единственного глаза в условиях максимальной переносимой коррекции) > 0,3 - 10-30% 7.1.2 Острота зрения (лучше видящим или единственного глаза в условиях максимальной переносимой коррекции) коррекцией) более 0,1 до 0,3 (включительно) - 40-60% 7.1.3 Острота зрения (лучше видящим глазом видящим глазом с коррекцией) 0,1 - 0,05 - 70-80% 7.1.4 Острота зрения (лучше видящим глазом с коррекцией) 0,04 - 0 Острота зрения (лучше видящего или единственного глаза с оптимальной коррекцией) 0 - 0,04 - 90-100%
Насколько я понимаю, фраза из вашего поста: "Vis OD=0,1 sph -1,0 cyl -1,5 ax25=0,2", означает, что острота зрения с коррекцией на правый глаз у вас равна 0,2. Если это так, то такая острота зрения (с учётом слепоты на левый глаз) соответствует положениям пункта 7.1.2, размер процентов по которому является основанием для установления инвалидности 3-й группы.
В любом случае, получить официальное заключение о наличии (или отсутствии) оснований для установления (усиления) группы инвалидности больной может только по результатам своего освидетельствования в бюро МСЭ соответствующего региона.
Порядок оформления документов для прохождения МСЭ (включая и алгоритм действий при отказе лечащих врачей направлять больного на МСЭ) достаточно подробно расписан в этом разделе форума: Оформление инвалидности простым языком.
| |
| |
dharamsala4 | Дата: Пятница, 03.02.2023, 12:03 | Сообщение # 306 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Спасибо за развернутый ответ.
| |
| |
astra71 | Дата: Пятница, 03.02.2023, 12:04 | Сообщение # 307 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29357
Репутация: 461
Статус: Offline
| Цитата Спасибо за развернутый ответ. Пожалуйста. Всего доброго.
| |
| |
astra71 | Дата: Вторник, 14.03.2023, 07:12 | Сообщение # 308 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29357
Репутация: 461
Статус: Offline
| Вопрос от nikolay_belyakov36: Здравствуйте . 2 года я был на 1 группе инвалидности по зрению один глаз 0,01 вторй 0,02. в клинике глазной хирургии получаю документы на втек один глаз 0,04 второй 0,03 это опять должна быть первая группа однако втек дает вторую группу. прошел все инстанции по обжалованию результат 2 группа. как добиться справедливости
Ответ: Здравствуйте, nikolay_belyakov36.
ВТЭК-ов нет уже давно. Вместо них давно уже действуют бюро МСЭ.
Цитата как добиться справедливости СПРАВЕДЛИВОСТЬ - понятие растяжимое и каждый может понимать её так, как ему удобнее. Инвалидность устанавливается не по принципу "справедливости" или "несправедливости", а по действующему на момент проведения МСЭ законодательству.
Цитата один глаз 0,04 второй 0,03 это опять должна быть первая группа Я не окулист, работаю в бюро МСЭ общего профиля (лиц с патологией зрения мы не освидетельствуем), поэтому не претендую на истину в последней инстанции. Моё мнение такое.
В настоящее время основным документом, руководствуясь которым эксперты бюро МСЭ решают вопрос о наличии (или отсутствии) у больного признаков инвалидности, является вступивший в силу с 01.01.2020г. Приказ Минтруда от 27.08.2019 № 585н. К данному Приказу имеется два приложения (по взрослым и по детям) в виде таблиц, в которых приведена количественная (в процентах) оценка степени тяжести различной патологии (заболеваний).
Инвалидность устанавливается при наличии у больного стойкой патологии с размером процентов по соответствующему пункту приложения к Приказу 585н от 40% и выше (при одновременном наличии ОЖД в установленных категориях). Конкретная группа инвалидности зависит от размера процентов по соответствующему пункту приложения к Приказу 585н: 10-30% - инвалидность не устанавливается. 40-60% - соответствуют 3-й группе инвалидности. 70-80% - соответствуют 2-й группе инвалидности. 90-100% - соответствуют 1-й группе инвалидности. 40-100% - соответствует категории "ребенок-инвалид" (для лиц моложе 18 лет).
Снижению остроты зрения в приложении № 1 (по взрослым) к Приказу Минтруда РФ от 27.08.2019 г. N 585н соответствуют пункты: 7.1 Острота зрения 7.1.1 Острота зрения (лучше видящим или единственного глаза в условиях максимальной переносимой коррекции) > 0,3 - 10-30% 7.1.2 Острота зрения (лучше видящим или единственного глаза в условиях максимальной переносимой коррекции) коррекцией) более 0,1 до 0,3 (включительно) - 40-60% 7.1.3 Острота зрения (лучше видящим глазом видящим глазом с коррекцией) 0,1 - 0,05 - 70-80% 7.1.4 Острота зрения (лучше видящим глазом с коррекцией) 0,04 - 0 Острота зрения (лучше видящего или единственного глаза с оптимальной коррекцией) 0 - 0,04 - 90-100%
Из вышеизложенного следует, что если у больного имеется острота зрения лучше видящего глаза с оптимальной коррекцией 0 - 0,04 то в этом случае должна устанавливаться инвалидность 1-й, а не 2-й группы.
Вышеприведённые положения действующего законодательства прекрасно известны всем экспертам бюро МСЭ РФ. Отсюда следует, что если вам установили инвалидность 2-й, а не 1-й группы и это решение было подтверждено в ходе обжалования, то это может означать только одно - по мнению экспертов ваших бюро МСЭ, имеющаяся в вашем случае острота зрения лучше видящего глаза находится в диапазоне 0,1 - 0,05.
Вы сами лично можете в этом убедиться, ознакомившись с протоколом проведения МСЭ, который можно запросить даже не выходя из дома, через портал Госуслуг (для этого требуется наличие аккаунта на портале Госуслуг). Как получить копии акта и протокола МСЭ
Определить, почему эксперты ваших бюро МСЭ посчитали, что острота зрения у вас на лучше видящий глаз находится в диапазоне 0,1 - 0,05 без ознакомления с протоколом проведения МСЭ невозможно.
Вероятнее всего, они проверяли остроту вашего зрения непосредственно в бюро МСЭ или использовали иные медицинские документы, свидетельствующие о наличии у вас остроты зрения лучше видящего глаза в диапазоне 0,1 - 0,05 (в любом случае, для более точного ответа нужно изучать протокол проведения МСЭ).
При желании (дело добровольное) можете сбросить мне на почту протокол проведения МСЭ (все его страницы) - для детального с ним ознакомления (ваши паспортные данные меня не интересуют, поэтому рекомендую прикрыть их полосками бумаги при изготовлении сканов-фото или заретушировать в графическом редакторе). Мой адрес эл. почты есть на этой странице сайта.
Также информирую, что решение бюро МСЭ любого уровня (от первичного до ФБМСЭ) может быть обжаловано в судебном порядке. Порядок обжалования решений МСЭ
| |
| |
niki-elena | Дата: Суббота, 25.03.2023, 23:19 | Сообщение # 309 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Здравствуйте , по зрению в К К освидетельствование происходит , как я понимаю, только в Краснодаре ? Очно или заочно ? Отец инвалид 2 гр бессрочно , документ от 76 года указано трудовое увечье ( лишился глаза на работе ) , но у него ДЦП с детства , СД 1 типа 5о лет . В поликлинике хотят направить именно по зрению . Вопросов у меня очень много . Например , если не усилят группу могут ли убрать бессрочность или изменить с трудового увечья на что-то другое . И есть ли информация по выплатам по трудовому увечью . Он получает соц пенсию по старости 11 600 + ЕДВ за 2 группу .
| |
| |
astra71 | Дата: Воскресенье, 26.03.2023, 06:37 | Сообщение # 310 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29357
Репутация: 461
Статус: Offline
| Здравствуйте, niki-elena.
Цитата по зрению в К К освидетельствование происходит, как я понимаю, только в Краснодаре ? Это зависит от того, есть или нет у вас специализированные бюро МСЭ офтальмологического профиля в других населённых пунктах вашего региона. Если их нет, то в этом случае - да, только в Краснодаре.
Это на усмотрение экспертов бюро МСЭ.
Цитата Например, если не усилят группу могут ли убрать бессрочность или изменить с трудового увечья на что-то другое Теоретически могут, но практически этот вариант чрезвычайно маловероятен.
Цитата И есть ли информация по выплатам по трудовому увечью Решение данного вопроса в функцию и компетенцию экспертов бюро МСЭ не входит. По данному вопросу рекомендую консультироваться со специалистами СФР.
| |
| |
kentq | Дата: Четверг, 25.05.2023, 18:39 | Сообщение # 311 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Репутация: 0
Статус: Offline
| Здравствуйте , подавали на мсэ впервые через невролога, дали вторую группу инвалидности бессрочно, но мы не согласны с таким решением, так как если судить по зрению , у него выходит первая группа инвалидности или я что то не понимаю?
| |
| |
astra71 | Дата: Четверг, 25.05.2023, 19:20 | Сообщение # 312 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29357
Репутация: 461
Статус: Offline
| Здравствуйте, kentq.
Цитата подавали на мсэ впервые через невролога, дали вторую группу инвалидности бессрочно, но мы не согласны с таким решением, так как если судить по зрению, у него выходит первая группа инвалидности или я что то не понимаю? Я не окулист, работаю в бюро МСЭ общего профиля (лиц с патологией зрения мы не освидетельствуем), поэтому на истину в последней инстанции не претендую. Моё мнение такое.
В настоящее время основным документом, руководствуясь которым эксперты бюро МСЭ решают вопрос о наличии (или отсутствии) у больного признаков инвалидности, является вступивший в силу с 01.01.2020г. Приказ Минтруда от 27.08.2019 № 585н. К данному Приказу имеется два приложения (по взрослым и по детям) в виде таблиц, в которых приведена количественная (в процентах) оценка степени тяжести различной патологии (заболеваний).
Инвалидность устанавливается при наличии у больного стойкой патологии с размером процентов по соответствующему пункту приложения к Приказу 585н от 40% и выше (при одновременном наличии ОЖД в установленных категориях). Конкретная группа инвалидности зависит от размера процентов по соответствующему пункту приложения к Приказу 585н: 10-30% - инвалидность не устанавливается. 40-60% - соответствуют 3-й группе инвалидности. 70-80% - соответствуют 2-й группе инвалидности. 90-100% - соответствуют 1-й группе инвалидности. 40-100% - соответствует категории "ребенок-инвалид" (для лиц моложе 18 лет).
Снижению остроты зрения в приложении № 1 (по взрослым) к Приказу Минтруда РФ от 27.08.2019 г. N 585н соответствуют пункты: 7.1 Острота зрения 7.1.1 Острота зрения (лучше видящим или единственного глаза в условиях максимальной переносимой коррекции) > 0,3 - 10-30% 7.1.2 Острота зрения (лучше видящим или единственного глаза в условиях максимальной переносимой коррекции) коррекцией) более 0,1 до 0,3 (включительно) - 40-60% 7.1.3 Острота зрения (лучше видящим глазом видящим глазом с коррекцией) 0,1 - 0,05 - 70-80% 7.1.4 Острота зрения (лучше видящим глазом с коррекцией) 0,04 - 0 Острота зрения (лучше видящего или единственного глаза с оптимальной коррекцией) 0 - 0,04 - 90-100%
Судя по предоставленной информации, острота зрения на лучше видящий правый глаз в вашем случае равна 0,04. Данная острота зрения соответствует положениям вышеприведённого пункта 7.1.4, размер процентов по которому является основанием для установления инвалидности 1-й (а не 2-й) группы.
Вышеприведённые положения действующего законодательства должны быть хорошо известны всем экспертам бюро МСЭ РФ. Отсюда следует, что если больному установили инвалидность 2-й, а не 1-й группы, то это может означать только одно - по мнению экспертов вашего бюро МСЭ, имеющаяся у больного острота зрения лучше видящего глаза находится в диапазоне 0,1 - 0,05.
В этом можно убедиться, ознакомившись с протоколом проведения МСЭ, который сейчас запрашивается даже не выходя из дома, через портал Госуслуг (для этого требуется наличие у больного аккаунта на портале Госуслуг). Как получить копии акта и протокола МСЭ
Определить, почему эксперты вашего бюро МСЭ посчитали, что острота зрения на лучше видящий глаз у больного находится в диапазоне 0,1 - 0,05 без ознакомления с протоколом проведения МСЭ невозможно.
Вероятнее всего, они проверяли остроту зрения непосредственно в бюро МСЭ (в случае очного освидетельствования) или использовали иные медицинские документы, свидетельствующие о наличии у больного остроты зрения лучше видящего глаза в диапазоне 0,1 - 0,05 (к примеру, мне неизвестно, какую именно остроту зрения указали лечащие врачи непосредственно в направлении на МСЭ по форме 088/у).
Кстати говоря, гражданин имеет право запросить копию направления на МСЭ по форме 088/у из медицинской организации, порядок её запроса по этой же ссылке: Как получить копии акта и протокола МСЭ.
Для более точного ответа нужно изучать протокол проведения МСЭ.
В любом случае, при наличии у больного сомнений в правильности принятого первичным бюро МСЭ решения, он (или его законный, уполномоченный представитель) имеет право обжаловать его в вышестоящее Главное бюро МСЭ своего региона (в срок не позднее 1 месяца), затем (при необходимости) и выше - в ФБМСЭ. Обжаловать решение бюро МСЭ в срок не позднее 1 мес. можно не выходя из дома - через Портал Госуслуг. Порядок обжалования решений МСЭ
| |
| |
kentq | Дата: Четверг, 25.05.2023, 21:12 | Сообщение # 313 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Репутация: 0
Статус: Offline
| Документы я сам подавал за отца через заведующую поликлиники , он само собой не в состоянии это сделать, проходило это все в заочной форме, копии все были предоставлены. Сейчас попробую сделать акк на госуслугах и глянуть там протокол мсэ, если он конечно там есть. пс. подал заявление на госуслуги для получения акта и протокола мсэ, но там срок оказания услуги до 30 дней, это я могу тогда не успеть подать заявление на оспаривание группы инвалидности, наверное не стоит дожидаться акта , как вы думаете?
Сообщение отредактировал kentq - Четверг, 25.05.2023, 21:39
| |
| |
astra71 | Дата: Пятница, 26.05.2023, 06:18 | Сообщение # 314 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 29357
Репутация: 461
Статус: Offline
| Цитата подал заявление на госуслуги для получения акта и протокола мсэ, но там срок оказания услуги до 30 дней, это я могу тогда не успеть подать заявление на оспаривание группы инвалидности, наверное не стоит дожидаться акта, как вы думаете? Если вы запросили копии акта и протокола в виде электронных документов в первой половине дня, то они поступают (должны поступить) в личный кабинет не позднее вечера следующего дня (это при условии, что запрос осуществлён в рабочий день и следом идёт тоже рабочий день). Поэтому если копии акта и протокола нужны срочно, то рекомендуется запрашивать их не на бумажном носителе, а в виде электронных документов.
А что касается фразы Госуслуг о 30 днях, то она стандартная для всех случаев (т.е. в данном конкретном случае на неё можно просто не обращать внимания), в данном случае приоритетное значение имеют положения пункта 42 Постановления Правительства РФ от 05.04.2022 № 588 "О признании лица инвалидом": 42. ...По заявлению гражданина (его законного или уполномоченного представителя), поданному в бюро (главное бюро, Федеральное бюро) в электронной форме с использованием единого портала, ему не позднее следующего рабочего дня со дня подачи указанного заявления в зависимости от выбранного им варианта получения документов: - выдаются на бумажном носителе заверенные руководителем бюро (главного бюро, Федерального бюро) либо уполномоченным им должностным лицом в установленном порядке копия акта медико-социальной экспертизы, копия протокола проведения медико-социальной экспертизы, индивидуальная программа реабилитации или абилитации; - направляются в личный кабинет на едином портале в виде электронных документов, заверенных усиленной квалифицированной электронной подписью руководителя бюро (главного бюро, Федерального бюро) либо усиленной квалифицированной электронной подписью уполномоченного им должностного лица, копия акта медико-социальной экспертизы гражданина, копия протокола проведения медико-социальной экспертизы гражданина, индивидуальная программа реабилитации или абилитации.
И ещё один нюанс. Насколько мне известно, практически во всех субъектах РФ имеются специализированные офтальмологические бюро МСЭ (за исключением, может быть, совсем малочисленных по населению субъектов). Именно такие офтальмологические бюро МСЭ и решают вопросы установления инвалидности (конкретной группы инвалидности) по патологии зрения.
Поэтому если в бюро МСЭ общего профиля (не в офтальмологическое) поступает форма 088/у в которой в качестве основного указан, к примеру, неврологический диагноз, а зрительная патология указана в качестве сопутствующей патологии, то в этом случае эксперты данного бюро МСЭ могут вынести решение о группе инвалидности по профилю своего бюро МСЭ (по неврологии) и дать разъяснения о том, что экспертов-офтальмологов у них в бюро нет, поэтому по вопросу возможного установления инвалидности более тяжёлой группы по зрительной патологии нужно обращаться в специализированное офтальмологическое бюро МСЭ (для этого нужно оформить новую форму 088/у, в которой в качестве основного диагноза указать патологию зрения и направлять её медицинская организация должна не в бюро МСЭ общего профиля, а в специализированное офтальмологическое бюро МСЭ).
Если лечащие врачи видели, что у больного такое плохое зрение (соответствующее 1-й группе инвалидности), то почему они не поставили основным диагнозом в форме 088/у патологию зрения и не передали эту форму в офтальмологическое бюро МСЭ - это уже к ним вопросы, а не к бюро МСЭ.
Чисто формально (теоретически) - да, при проведении МСЭ должна учитываться ВСЯ имеющаяся у больного патология (и основная и сопутствующая), но практически специализированные бюро МСЭ для того и создаются, чтобы освидетельствовать граждан по своей специализированной патологии, которая должна быть указана в форме 088/у в качестве основного диагноза.
В любом случае, при наличии у больного сомнений в правильности принятого первичным бюро МСЭ решения, он (или его законный, уполномоченный представитель) имеет право обжаловать его в вышестоящее Главное бюро МСЭ своего региона (в срок не позднее 1 месяца), затем (при необходимости) и выше - в ФБМСЭ. Обжаловать решение бюро МСЭ в срок не позднее 1 мес. можно не выходя из дома - через Портал Госуслуг.
В вашем случае при обжаловании эксперты Главного бюро МСЭ должны подключить своих экспертов-офтальмологов и принять решение с учётом ВСЕЙ имеющейся у больного патологии. Порядок обжалования решений МСЭ
| |
| |
kentq | Дата: Пятница, 26.05.2023, 10:02 | Сообщение # 315 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Репутация: 0
Статус: Offline
| Получил протокол, вот оттуда выписка по зрению
Выписка из амбулаторной карты СОКОБ им. Ерошевского от 08.02.23 Vis OD 0,04 не кор. OS 0,01 не кор. ДЗ-Частичная атрофия зрительного нерва OD и OS. Последствия ишемического инсульта от 2020 года. Неполная осложненная катаракта. ВМД. Офтальмологический диагноз не вынесен в ф 088/у, статуса окулиста в ф088/у не предоставлено. Оценить степень выраженности сенсорных нарушений по зрению затруднительно.
Сообщение отредактировал kentq - Пятница, 26.05.2023, 10:26
| |
| |
|